検索ワード: überblähungen (ドイツ語 - 英語)

ist die lunge durch toxische substanzen, insbesondere zigarettenrauch schwer geschädigt worden, kann es zu Überblähungen einzelner lungenbläschen kommen, welche dann das noch normale lungengewebe verdrängen und so die leistungsfähigkeit der lunge insgesamt stark eingeschränkt wird.
if the lungs have been severely damaged by toxic substances, particularly cigarette smoke, there may be over-inflation of the individual alveoli.

als lungenemphysem bezeichnet man die Überblähung der alveolen. gewöhnlich ist es mit einer chronischen bronchitis verbunden und beide erkrankungen sind oft anzutreffen.
lung emphysema is a dilation of the alveoli. usually it is related to chronic bronchitis and the two diseases often go together.