プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
== werke ==* "Кулики Российской Империи.
==works==* Кулики Российской Империи.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Конституционный Суд Российской Федерации (constitutional court of the russian federation)
Конституционный Суд Российской Федерации (constitutional court of the russian federation)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
der seit 1865 bekannte platz umfasst ein gräberfeld mit über 500 hügelgräbern des 9. bis 11. jh. n. chr., die wahrscheinlich von skandinavischen händlern und kriegern angelegt worden sind, und eine siedlung, die in einem seit dem jahr 2005 laufenden, deutsch-russischen grabungsprojekt der römisch-germanischen kommission frankfurt am main des deutschen archäologischen institutes, dem zentrum für baltische und skandinavische archäologie schleswig (stiftung schleswig-holsteinische landesmuseen schloß gottorf) und dem museum für geschichte und kunst kaliningrad (Калининградский историко-художественный музей) untersucht wird. beteiligt ist auch die baltische expedition des archäologischen instituts der russischen akademie der wissenschaften moskau (Балтийской археологической экспедиции Института Археологии Российской Академии Наук).
the site is known since 1865 and consists of a graveyard with over 500 burial mounds dating to the 9th to 11th centuries a.d., most likely built by scandinavian merchants and warriors, as well as a settlement. since 2005 the site is being investigated by a project of the roman-germanic comission (römisch-germanische kommission frankfurt a. m. des deutschen archäologischen instituts), by the centre for baltic and skandinavian archaeology (stiftung schleswig-holsteinische landesmuseen schloß gottorf) and by the kaliningrad museum of arts and history (Калининградский историко-художественный музей).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: