検索ワード: abbrucharbeiten (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

abbrucharbeiten

英語

demolition work

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 9
品質:

ドイツ語

abbrucharbeiten an gebäuden

英語

demolition of buildings

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ebene 1: abbrucharbeiten

英語

level 1: demolition work

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abbrucharbeiten und vorbereitende baustellenarbeiten

英語

demolition and site preparation

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abbrucharbeiten, baureifmachung und abräumung

英語

demolition, site preparation and clearance work

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die abbrucharbeiten der felsaufschlüsse begannen 1780.

英語

the work of demolishing the rock and opening the gorge to navigation began in 1780.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arbeitshilfe zur anfertigung von gefährdungsbeurteilungen bei abbrucharbeiten

英語

risk assessments for demolition

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ral-gz - abbrucharbeiten in allen klassen:

英語

ral-gz - demolition work in all categories:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abbrucharbeiten im zuge des neubaus der nibelungenbrücke ende 1940

英語

demolition works before the new construction of the nibelungenbrücke , 1940

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abbrucharbeiten im rahmen der tankstellenstilllegung : intergeo altlastenerkundung,...

英語

demolition work for the decommissioning of a filling station : intergeo altlastenerkundung,...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abbrucharbeiten im rahmen der tankstellenstilllegung mit unterirdischem tankraum;

英語

demolition work in the frame of decommissioning a filling station with an underground tank;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abbrucharbeiten (böden, wände, scheidewände, u.a.)

英語

smash and demolition works (floors, walls, cross walls, etc.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der beginn der abbrucharbeiten ist auf dezember des jahres festgesetzt.

英語

it is intended the stadium will be completed by november 2016.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie sind nicht berechtigt, den verlauf der abbrucharbeiten zu schießen.

英語

they are not allowed to shoot the course of demolition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die abbrucharbeiten an der alten talstation des schleppliftes gehen voran.

英語

disassembly of the old valley station.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die nichtkonstruktiven abbrucharbeiten für den umbau der leipziger stadtbibliothek sind abgeschlossen.

英語

the non-structural demolition work for the refurbishment of the leipzig city library has been completed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in regie der bauer spezialtiefbau wurden auch abbrucharbeiten und erdbewegungen ausgeführt.

英語

demolition works and earth moving operations were also carried out under the direction of bauer spezialtiefbau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die 30 kw starke fräse wurde für die haupt-abbrucharbeiten eingesetzt.

英語

the 30-kw strong cutter was employed for the main demolition work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ungeachtet strenger vorschriften betreffend abbrucharbeiten enthält dieser schotter häufig asbest.

英語

this material often contains asbestos, even if strict regulations exist for demolition.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1872 wurden die abbrucharbeiten gestoppt, und wenig später begann man mit der restaurierung.

英語

most of the tombs are oriented with the feet toward the east, the direction of the sunrise and the resurrection.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,099,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK