プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
den abdiskontierten künftigen cashflows ergeben.
resulting from the discounted future cash flows.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
zugeordnet. die dieser einheit zum stichtag beizulegenden werte entsprechen deren nutzungswerten, die sich aus den abdiskontierten
the values applicable to this unit at the balance sheet date correspond to the values in use resulting from the discounted
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
er kann zudem den charter value (d.h. den abdiskontierten gegenwartswert der künftigen gewinne) der institute untergraben.
it may also erode the charter value of institutions.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
die in erwägung 55 und 56 wiedergegebenen berechnungen deutschlands stützen sich auf die bei einleitung des verfahrens von der kommission angestellten berechungen und den abdiskontierten wert des unternehmens am ende der laufzeit (2042).
germany's calculations, as presented below in recitals 55 and 56, are based on the commission's calculations from the opening of procedure and the company's discounted value at the end of its lifetime (2042).
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 2
品質：
abdiskontierter wert des unternehmens am ende der laufzeit | […] | […] | […] |
discounted value of the company at the end of its lifetime | […] | […] | […] |
最終更新： 2016-12-28
使用頻度： 3
品質：