検索ワード: abrechnungsunterlagen (ドイツ語 - 英語)

die zollstelle kann jedoch beschließen, daß die abrechnungsunterlagen vom bewilligungsinhaber aufzubewahren sind.
however, the said customs office may decide that documents relating to the bill of discharge shall be kept by the holder of the authorization.

entscheiden sie sich für uta als abrechnungspartner erscheinen ihre mautgebühren in ihren abrechnungsunterlagen als gesonderter posten.
choose uta as your invoicing partner and your toll transactions will be shown separately in your invoicing documents.

2. die zweifach anzufertigenden rechnungen sind nach erfolgter lieferungen – getrennt nach bestellungen – an die in der bestellung angegebene rechnungsanschrift zu senden; bestellnummern sind anzugeben, sämtliche abrechnungsunterlagen sind beizufügen.
2. the invoices in duplicate are to be sent after effected shipment - separately according to orders - to the billing-address, which is indicated in the order; order numbers are to be indicated, all account documents are to be attached.