検索ワード: achtung liebe (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

achtung liebe

英語

respect love

最終更新: 2018-08-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

achtung

英語

warning

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

achtung!

英語

attention!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

!!! achtung !!!

英語

one size fits most!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

achtung sollte nie von liebe losgelöst sein.

英語

honor should never be detached from love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

achtung lieber

英語

careful, dear

最終更新: 2019-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

(achtung, achtung!)

英語

(in the middle, i can't stand the middle)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

liebe und achtung

英語

in the heart they are all the same and: love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

steh ihm bei, damit es achtung und liebe von denen erfährt,

英語

support them, so that they may know love and respect

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

achtung, der sorge, der feinheit und der liebe umgeben sein will.

英語

achtung, der sorge, der feinheit und der liebe umgeben sein will.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

jeder mensch hat ein recht auf achtung, auf würde und auf liebe.

英語

every person has the right to respect, to dignity and love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

achtung und liebe sind kapital, das man geben muss, am besten auf kredit.

英語

achtung und liebe sind kapital, das man geben muss, am besten auf kredit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

achtung und liebe der lehrer. vergessen sie nicht derjenige, der dich weisheit satt.

英語

respect and love teachers. do not forget the one who you satiated wisdom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

gegenseitige liebe und achtung der ehegatten

英語

mutual respect of husband and wife

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der schlüssel zur liebe ist die achtung,

英語

the key to love is respecting,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

und natürlich birgt eure bauchspeicheldrüse auch die lichten kräfte selbst-achtung und bedingungslose (!) selbst-liebe.

英語

and of course, your pancreas also brings the light forces self-respect and unconditional (!) self-love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die gnade gottes ist jene himmlische eigenschaft, die sanftheit, achtung, sorge, Überlegung, liebe und vergebung umfasst.

英語

the mercy of god is that ethereal quality that embodies gentleness, piety, care, consideration, love and forgiveness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gerade heute zeige liebe und achtung gegenüber allem lebenden.

英語

just for today show love and respect for every living being.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ich mochte einen mann zu finden, die liebe und die achtung mir.

英語

i have no native brothers and sisters, but i have the cousin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

von ihren eltern erfuhr sie die liebe zur und achtung vor der natur.

英語

her father was a conservator of forests and her mother was a farmer mother with a love for nature.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,304,080 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK