プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alpinismus(51)
alpinismus(21)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wahrheit und wahn des alpinismus".
truth and delusion of mountaineering.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
die unbekannte seite des alpinismus
the hidden face of mountaineering
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wohin entwickelt sich der alpinismus ?
the future of mountaineering ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chamonix - welthauptstadt für ski und alpinismus
chamonix, the world capital of skiing and alpine sports!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
handschuh für den einsatz im modernen alpinismus.
glove designed for modern mountaineering
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hauptstadt des alpinismus und besteigung des mont blanc
capital of mountaineering and the ascent of mont blanc
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
zermatt – das ist alpinismus auf höchsten niveau.
zermatt – the ultimate in alpinism.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alpinismus jeder art und ausprägung ist im park möglich.
alpinism of every type and degree is possible in the park. no matter if you are looking for some hikes, want to climb ice walls, make high alpine tours or want to make a ski tour - no problem.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"alpinismus reloaded" (revisionismus in der alpingeschichte),
"alpinismus reloaded" (revisionism in mountaineering history),
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
geschichten über alpinismus, hemingway, bergbau und moderne architektur
stories about alpinism, hemingway, mining and modern architecture
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alpinismus und klettern - nationalpark paklenica (unesco, 1978)
alpinism and free climbing – paklenica national park (unesco, 1978)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thermo-isolation für den ganzjährigen alpinismus und andere aktivitäten.
thermal insulation for year-round mountaineering and other mountain activities in extreme cold.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
von frankreich bis slowenien gibt es zahlreiche dem alpinismus gewidmete museen.
the best of the many museums devoted to mountaineering from france to slovenia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er hat sicherlich die schönsten kapitel in der geschichte des alpinismus geschrieben.
the history of mountaineering surely owes him its best pages.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ab der zwischenkriegszeit wurde die verbindung von alpinismus und wissenschaftlicher forschung erfolgreich.
during the time between the two world wars, austrian overseas exploration was in a difficult position and could only be overcome by combining scientific research with alpinism.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
historisches lexikon der schweiz: sac historisches lexikon der schweiz: alpinismus
swiss alpine club on the swiss historical dictionary (german, french, italian)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die 1870 eingeweihte kirche repräsentiert auch das "goldene zeitalter des alpinismus".
consecrated in 1870, the church also represents the “golden age of alpinism”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
begriffe wie alpinismus, traditionund swissness bringen die kernwerte von beiden auf den punkt.
words such as alpinism, tradition and swissness sum up their shared core values.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
als ausflügler oder als interessierte in den bereichen tradition, alpinismus, feste und vieles mehr.
this is something for travellers or those interested in tradition, alpinism, festivals and much more.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: