プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amputierte
amputees
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
betÄtigte prothese fÜr amputierte
actuated prosthesis for amputees
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
der chirurg amputierte das falsche bein.
the surgeon amputated the wrong leg.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
protheseneinlagen fÜr unterhalb des knies amputierte
prosthesis liner for below-knee amputees
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
notbehälter für bei unfällen amputierte gliedmassen.
emergency container for an accidentally amputated limb.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
prothesengelenk für knie- und oberschenkel-amputierte.
prosthesis joint for knee and thigh amputees.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
sie erscheinen als amputierte gliedmaßen, bestehend aus
they appear as amputated limbs, devoid of life, composed
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
für jedes amputierte hüftgelenk = + 1/9 vom körpergewicht
for each hip disarticulation = 1/9 of bodyweight
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
amputierte zehen sollten daher immer histo pathologisch untersucht werden.
amputated toes should therefore always be examined by histopathology.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
als erster fertigte er hand- und andere prothesen für amputierte patienten.
he was the first to design artificial hands and limbs for amputation patients.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
einem lehrer, der die schüler begleitete, musste ein arm amputiert werden.
one of the teachers accompanying the party lost an arm.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：