プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(13) arlesheim
(341) bern
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
arlesheim +15°c
boğazkale +14°c
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
natura, arlesheim 1959.
natura, arlesheim 1959.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
more details about arlesheim
more details about nods
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gartenweg 2, arlesheim, , switzerland >>
holzweidstrasse 24, schongau (switzerland), , switzerland >>
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
http://en.wikipedia.org/wiki/arlesheim
http://en.wikipedia.org/wiki/nods,_switzerland
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
15 minuten vom bahnhof dornach-arlesheim
15-minute walk from dornach-arlesheim train station
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
http://www.arlesheimreloaded.ch/ arlesheim reloaded
http://www.filomenal.ch/blog/ filomenal
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lebt in arlesheim (ch) und kandern (de).
lives in arlesheim (ch) and kandern (de)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
" band i: "der bezirk arlesheim, mit kantonseinleitung.
the municipality is located in the arlesheim district, along the birsig river.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1943 starb sie im alter von 67 jahren in arlesheim.
wegman died in arlesheim in 1943, at the age of 67.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
villa mit remisengebäude für h. th. in arlesheim (schweiz)
villa with shed for h. th. in arlesheim (switzerland)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vorlage für die parkanlage könnte die eremitage in arlesheim gewesen sein.
he died with them in his briefcase, attempting to make the passage into spain.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
=== verkehr ===arlesheim ist sehr gut erschlossen mit dem öffentlichen nahverkehr.
the municipality is the capital of the district of the same name.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
21.juli 1916, bergen, norwegen -10. mai 1991,arlesheim, schweiz.
jörgen smit was born on july 21, 1916 in bergen, norwayand died on may 10, 1991 in arlesheim, switzerland.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dass die form stimmt, hat sie letzten sonntag mit 4,50 m in arlesheim unterstrichen.
she has been in excellent shape recently: this sunday, she jumped 4.50 in arlesheim.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
*kleine portion i alle preise in chf inkl. mwst. i naturafleisch von jenzer, arlesheim
* small plate i all prices in swiss francs (incl. vat ) i all meat ecological by jenzer, arlesheim
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3* sterne komfort hotel im klassischen schweizer barockstil. sehr ruhig im zentrum von arlesheim gelegen.
comfortable 3* hotel in classic swiss baroque style.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
seit 2006 aufbau und leitung des ita wegman instituts für anthroposophische grundlagenforschung (arlesheim bei basel, schweiz)
since 2006 director of the ita wegman institute for basic research into anthroposophy (arlesheim near basel, switzerland), which he helped create
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die ausstellung im forum würth arlesheim stellt das werk hundertwassers in serigrafien, siebdrucken und originalen werken auf holz und leinwand eingehend vor.
the exhibition at the form würth arlesheim shows hundertwasser's work with serigraphs, sillkscreens and original paintings on wood and canvas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: