検索ワード: art des geschã¤ftes (ドイツ語 - 英語)

art des
type of

startmonat des geschäftsjahres
starting month of the fiscal year

start-tag des geschäftsjahres
starting day of the fiscal year

art des erzeugnisses
type of product

art des rechtsinstruments.
type of legal instrument.

* art des studiums
* art des studiums

art des katalysatorgehäuses: …
type of casing for the catalytic converter(s): …

art des vertriebs:händler
type of business:retailers, dentist

dieses hotel befindet sich im herzen des geschäftsviertels der stadt und ist nur 2 minuten zu fuà von den geschäften der patrick street entfernt.
this 4 star hotel is located in the city centre of cork and was established in 1807.

ein kubikmeter des geschäftlichen holzes der kiefer (die tonne) ist als die tonne des gusseisens oder des stahls teuerer.
and not so cheap as it is considered to be. one cubic metre of business wood of a pine (ton) is more expensive than pig-iron or steel ton.

gallé gab sich der instandhaltung des geschäfts und dem schutz mit patenten, der à ffnung neuer filialen und der teilnahme an vielen ausstellungen hin.
gallé devoted himself to maintaining his business and protecting it with patents, opening branches and participating in a number of exhibitions.

das hotel befindet sich im herzen des geschäftsviertels von paris, nur einen kurzen spaziergang von der oper garnier und der place vendôme und place de la madeleine entfernt.
the hotel is situated in the heart of the business centre district of paris and it is just a few steps away from the opera garnier, grands magasins and place de la madeleine.

auf ihre wiederherstellung werden millionen jahre gefordert, während für die auffüllung der vorräte des geschäftlichen holzes der natur allen der zehn, hundert jahre nötig sind.
on their restoration millions years while for completion of stocks of business wood to the nature are necessary all ten, hundred years are required.

im rahmen der neustrukturierung und dem verkauf des geschäftsbereiches "education" im jahr 2000 sollte "interactive" zur dritten säule neben produktion und vertrieb werden.
over the course of the restructuring and the sale of the â educationalâ business branch in 2000, â interactiveâ was expected to become the third pillar next to production and distribution.

in diesem bereich des geschäfts wird hmy yudigar aussteller und teilnehmer der veranstaltung die beste ausstellung einer breiten palette von dienstleistungen und produktlösungen anbieten., handelsunternehmen für beide marken, mit einem einzigen ziel, die marke mehrwert verleihen und verbesserung des einkaufserlebnisses.
in this area of business hmy yudigar will offer exhibitors and attendees to the event the best exhibition of a wide range of services and product solutions, commercial establishments for both brands, with a single objective, give added value to the brand and improve the shopping experience.

dabei verwalten selbst kleine unternehmen oft eine vielzahl vertraglicher vereinbarungen. bei branchen wie versicherungen oder banken sind verträge der grundpfeiler des geschäftsmodells. ein à berblick über wesentliche vertragsinformationen wie laufzeiten oder kündigungsfristen ist von enormer bedeutung, um vertragsrisiken, aber auch chancen, realistisch einschätzen zu können.
in industries such as insurance companies or banks are contracts from the cornerstone of business model. an overview of essential contract information such as maturities or notice periods is of enormous importance, contract risks, but also opportunities, to be able to realistically assess.