プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
auf jedem fall [...]
auf jedem fall [...]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das auf jedem fall.
then placed in the public domain.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
spy auf jedem
spy on any
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
auf jedem zimmer
on every room
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
auf jedem gebiet!
on all levels!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wir werden auf jedem fall zurückkehren.
we will definitely return.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
ich werde auf jedem fall anwesend sein.
i shall certainly be here.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
auf jedem level leistungsstark
great performance at any level
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- auf jedem untergrund auflegbar
- moveable on any underground
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bitte schreibt mir dazu auf jedem fall ein feedback!
write to me and tell me what you think!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die richtung von der chaiselongue ist auf jedem fall reversibel.
the position of the chaise longue is reversible
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hier sollten sie auf jedem fall einen blick riskieren!
here you should definitely have a look!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
andersen lebte auf jedem fall nicht lange in dem haus.
in 1908, the house was opened as the hans christian andersen museum.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
in die natur verliebende sollen auf jedem fall nationalpark krka besuchen.
nature lovers should by no means miss a trip to the krka national park.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
auf jedem fall muss die beschränkung überdies in nichtdiskriminierender weise angewandt werden.
furthermore, and in any event, the restriction must not be applied in a discriminatory way.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
auf jedem fall. unsere anfängerkurse sind speziell für teilnehmer ohne vorkenntnisse konzipiert.
our beginner course is developed for students with absolutely no spanish knowledge.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
auf jedem fall zu empfehlen sind die romantischen sonnenuntergänge, die man hier unbeschwert genießen kann.
don´t miss the romantic sunsets which you can enjoy here carefree.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ein besonderer schwerpunkt sollte hier auf jedem fall auf den aspekt der behinderung gelegt werden.
a special focus and emphasis on the grounds of disability is in any case necessary.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
auf jedem fall nach der ernte und vor der nächsten düngung bietet es sich an, das zu tun.
in any case after the harvest and before the next fertilisation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
der atem stockt als auf jedem fall, sei es wegen der schwindelerregenden streckenführung oder der grandiosen aussicht.
for sure any heart will stand still, either because of the giddy routing or due to the grandiose views.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: