検索ワード: auftragnehmenden (ドイツ語 - 英語)

die kommission ist der auffassung, dass angesichts der beteiligung des neuen eigentümers am auftragsmanagement der eigentümerwechsel des auftragnehmenden abfallentsorgungsunternehmens eine neue auftragsvergabe darstellt.
the commission considers that the change of ownership of the waste disposal contractor constitutes a new contract award, given the involvement of the new owner in the operational management of the contracts.

c) die verarbeitung von daten, die aus der sicht der auftragnehmenden person oder stelle nicht oder nur mit einem unverhältnismäßig großen aufwand an zeit, kosten und arbeitskraft einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen person zugeordnet werden können,
c) the recipients or the categories of recipients of such data,

auftragnehmendes unternehmen
undertaking being awarded a contract