プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hinweis zur auftragsbestätigung
note to the order confirmation
最終更新： 2016-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. angebote, auftragsbestätigung
2. offers, order confirmation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-datum der auftragsbestätigung;
- date of the order confirmation;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mit auftragsbestätigung vor lieferung
with order confirmation prior to shipment
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. angebot und auftragsbestätigung
1. offer and confirmation of order
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- sie bekommen eine auftragsbestätigung
- you will get a confirmation of your inquiry
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) datum der auftragsbestätigung;
a) date of order confirmation;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anbei die korrigierte auftragsbestätigung
attached the corrected order confirmation
最終更新： 2021-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. sie erhalten eine auftragsbestätigung
1. you will receive an order confirmation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
erstellt eine auftragsbestätigung als xml-
creates an xml document object as a receipt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- auftragsbestätigung des besagten kaufs;
- confirms acceptance of the sale-purchase in question;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2 vertragsabschluss, bestellung und auftragsbestätigung
2. offer, confirmation of order, contract
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. angebot, auftragsbestätigung und vertragsschluss
3. offer, confirmation of contracts, and conclusion of contracts
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
22.01.1974 auftragsbestätigung vom händler.
1974/01/22 order confirmation of distributor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anbei sende ich dir die auftragsbestätigung
i will send you an order confirmation
最終更新： 2017-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：