検索ワード: bankinformationen (ドイツ語 - 英語)

bankinformationen:
bank information's:

unsere bankinformationen
our bank account

ermittlung von bankinformationen
identification of bank information

bankinformationen der niederlande:
bank information in the netherlands

allgemeine bankinformationen zum thema mifid
general information on mifid

die detaillierten bankinformationen entnehmen sie bitte unsere buchungsvertrag.
the detailed bank information is shown on our booking contract.

ein weiteres wichtiges instrument betrifft den austausch von bankinformationen.
another important tool regards the exchange of bank information.

keywords: fã¼r, besteuerungszwecke, bankinformationen, zugangs, des, verbesserung
keywords: fã¼r, besteuerungszwecke, bankinformationen, zugangs, des, verbesserung

bankinformationen. sie können ihre zahlung per Überweisung direkt von ihrem bankkonto an unsere bank schicken.
you can send your payment by bank transfer directly from your bank account to our bank.

nicht antworten, wenn verdächtige e-mails, sms oder websites personenbezogene daten oder bankinformationen abfragen
don’t reply if you see a suspicious email, instant message or webpage asking for your personal or financial information

die umstrittenste forderung war, dass die usa die bankinformationen an andere länder weiterleiten dürfen, eine klausel, die klar schweizerisches recht verletzt.
the most contentious article in the npa was a demand that the us could share banking information with other countries – a clause that clearly violated what is left of swiss banking secrecy laws.

die strafverfolgung von inlands- und auslandsbestechung wäre effektiver, wenn durch die erleichterung des zugangs zu bankinformationen die verbleibenden hindernisse für ermittlungen beseitigt würden.
removing remaining obstacles to investigations by facilitating access to banking information where necessary would make the prosecution of both domestic and international bribery more effective.

den terrorismus zu bekämpfen und seine finanzierungsquellen auszutrocknen ist von entscheidender bedeutung bei der verteidigung unserer demokratie. doch die weitergabe von privaten bankinformationen an ein anderes land ist ein hochsensibles thema.
he added: "fighting terrorism and starving it of funds is of key importance in defending our democracy. but sharing people's private banking information with another country is a highly sensitive issue.

zweitens sollte die eu die laufenden anstrengungen der oecd auf dem gebiet der verbesserung des zugangs zu bankinformationen für steuerzwecke aufgreifen und prüfen, wie diese entwicklungen in den bestehenden gemeinschaftlichen rechtsinstrumenten zum ausdruck kommen könnten.
secondly, the eu should take account of the on-going work at the oecd on improving access to bank information for tax purposes and examine how these developments could be reflected in the existing community instruments.

alle aktiven gmail-nutzer – und alle, die mit ihnen in kontakt stehen – erhalten automatisch schutz vor zugriffen auf ihre personenbezogenen daten und bankinformationen.
all active gmail users – and the people in contact with them – automatically receive protection against threats to their personal and financial information.

sie besteht aus einem zweistelligen iso-länderkennzeichen, einer zweistelligen prüfziffer, sowie bankinformationen (z.b. bankleitzahl) und der kontonummer.
the iban consists of the iso country codes, a two digit test figure as well as bank information and the account number. with the help of the test figure it can be determined already on receipt of the order if the iban indicated is correct.

die iban besteht aus dem iso-länderkennzeichen, einer zweistelligen prüfziffer, sowie bankinformationen und der kontonummer. in abhängigkeit von länderspezifischen gegebenheiten kann die iban bis zu 34 stellen umfassen. in Österreich ist sie 20 stellen lang.
the iban consists of the iso-country code, a two-digit check digit, bank informations and the account number. the length of the iban can contain up to 34 digits because of country-specific conditions. austrian ibans consist of 20 digits.

abhängig von ihrem browser, verschlüsselt er mit bis zu 128 bits. nur das personal welches für die auftragsbearbeitung verantwortlich ist, hat zugang zu ihrer kreditkarten und bankinformation.
depending on your browser, this ssl will have encryption keys of up to 128 bits. only parties responsible for processing your order have access to your credit card and bank information.