検索ワード: beaujolais (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

beaujolais,

英語

beaujolais

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

willkommen im beaujolais.

英語

welcome in the beaujolais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der garten im beaujolais

英語

the beaujolais garden

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

b: beaujolais 2: rhonetal

英語

b: beaujolais 2: valley of the rhone

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

get a taste of beaujolais !

英語

get a taste of beaujolais !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

beruf: a villefranche, beaujolais

英語

occupation: a villefranche, beaujolais

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

beaujolais und die goldenen mauern

英語

the beaujolais region and its golden stones

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

vor den toren des pays du beaujolais

英語

at the gateway to the beaujolais

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der beaujolais stammt aus der bourgogne.

英語

beaujolais comes from burgundy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der wein is aus der region: beaujolais

英語

the wine is from the region: beaujolais

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

herzlich willkommen im beaujolais-mâconnais!

英語

welcome to the beaujolais-mâconnais area !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nördlich des beaujolais in der region der crus

英語

in northern beaujolais in the cru area.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hotel 2 sterne corcelles-en-beaujolais

英語

2 star hotel in corcelles-en-beaujolais

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ein primeur ist nicht gleichbedeutend mit dem beaujolais.

英語

beaujolais rosé made from gamay is permitted in the beaujolais aoc but is rarely produced.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

cherves, quincie-en-beaujolais, , france >>

英語

2 rue jean monnet, goussainville, , france >>

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

55, rue de la mairie., corcelles-en-beaujolais

英語

55, rue de la mairie., corcelles-en-beaujolais

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

unserer sitz ist in fleurie im herzen des crus beaujolais.

英語

the estate buildings themselves are in fleurie, in the heart of the beaujolais cru area.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

junger wein, martinsgans, beaujolais nouveau – französische küche

英語

young wine, st. martin's day goose, the new beaujolais - french cuisine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei uns, sowie im beaujolais wird die ernte per hand gelesen.

英語

the harvest is by hand (following beaujolais regulations) . we employ around 40 people with Éric managing the team. we are lucky to have a number of regulars who know the work and pass the knowledge on to the newcomers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die rebsorte – wird fast ausschließlich im beaujolais-gebiet angebaut.

英語

the vine variety – is almost exclusively cultivated in the beaujolais area. gamay is the vine of france's most famous and popular wine of france, the beaujolais. uncomplicated and fruity, light and fresh.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,569,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK