プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beihilferecht
state aid
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vereinbarkeit mit dem beihilferecht
compatibility with state aid rules
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
3.4 beihilferecht der gemeinschaft.
3.4 eu law on state aid.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
kartell-, vergabe- und beihilferecht
antitrust, public procurement and state aid law
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3.3.4 beihilferecht der gemeinschaft.
3.3.4 community law on state aid.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
ihr ansprechpartner für den bereich beihilferecht
your contact person for european state aid law
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mit dem eu-beihilferecht im einklang stehen.
are in line with eu state aid rules.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
beratung im bereich öffentliche ausschreibungen und beihilferecht
advice in connection with public procurement and state aid
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
teil vi: entwicklungen in beihilferecht und -politik
part six: legislative and policy developments
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
zweitens benötigt sie grundsätzlich keine aussagen zum beihilferecht.
secondly, this regulation does not, in essence, call for any statements on aid legislation.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
unser beratungsangebot im bereich beihilferecht umfasst u.a.:
our range of advice in the field of state aid law includes, inter alia:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
für die nach dem eu-beihilferecht staatliche finanzhilfen zulässig sind.
therefore, the levy has been approved under the eu state aid rules.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
eine wichtige rolle spielt dabei auch das beihilferecht der gemeinschaft.
eu law on state aid also has an important role to play here.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
gesellschaftsrecht, m&a, allgemeines handelsrecht, immobilienwirtschaftsrecht, europäisches beihilferecht
corporate, m&a, general commercial law, real estate, state aid law
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
schaubild 2 gibt einen Überblick über die zu erwartenden größeren Änderungen im beihilferecht.
figure 2 gives an overview of the expected major changes to the architecture of state aid rules.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
nach artikel 86 absatz 1 eg-vertrag unterliegen auch öffentliche unternehmen dem beihilferecht.
according to article 86(1) of the ec treaty, public undertakings are equally subject to state aid rules.
最終更新: 2017-01-24
使用頻度: 2
品質:
kartell-, vergabe- und beihilferecht, europarecht/Öffentliches wirtschaftsrecht, compliance.
antitrust, public procurement and state aid law, european law/public business law, compliance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(weitere informationen dazu in teil vi: entwicklungen in beihilferecht und -politik.)
(see also legislative in part six.)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
weiteren aufschluss gibt das vademekum über das eu-beihilferecht, das unter folgender adresse abrufbar ist:
for more information see the vademecum on eu state aid rules available on:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
strukturfonds- michel barnier wurde angesprochen-, beihilferecht, vergaberecht, dies alles ist hier mit zu betrachten.
the structural fund- michel barnier has been mentioned- the law on subsidies and public procurement; all this has to be taken into consideration.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質: