検索ワード: bendix (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

(bendix)

英語

(maytag)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ed.: trier, bendix

英語

ed.: trier, bendix

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

professor dr. jörg bendix

英語

professor dr. jörg bendix

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bendix-schittenhelm saccharometer

英語

bendix-schittenhelm saccharometer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

baron bendix (h / dr / b / 2005)

英語

baron bendix (h / dr / b / 2005)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

autor(en): nauss, t., bendix, j.

英語

author(s): nauss, t., bendix, j.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bendix verstarb 1964 an den folgen einer lungenentzündung.

英語

bendix died on december 14, 1964 from pneumonia complications.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

davis wechselte daraufhin zu bendix, einem automobilzulieferer.

英語

davis then signed up with bendix, a parts manufacturer for automakers.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

-bendix 6.3.8.0 (im lieferumfang enthalten!)

英語

- bendix 6.3.8.0 (included!)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bendix mrt-9, 2m portabel (auch "trailmaster").

英語

bendix mrt-9 2m portable (also called "trailmaster").

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

autor(en): nauss, t., reudenbach, c., bendix, j.

英語

autor(en): martin, n., freitag, h., sauter, m.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dezember: william bendix, us-amerikanischer schauspieler (* 1906)* 14.

英語

1879)* december 14** william bendix, american actor (b.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

== leben ==kay graduierte 1940 am mit und begann seine karriere bei bendix.

英語

kay, a 1940 graduate of mit, started his career with bendix followed by two years at jet propulsion laboratory.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine zweite forschergruppe startete 2007 unter der leitung von prof. dr. jörg bendix, universität marburg.

英語

a second research unit was launched in 2007 under the leadership of prof. dr. jörg bendix, university of marburg.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unser dank geht an uta bendix, anne nwanneka, bernhard peters und achim riechers für die hervorragende kooperation.

英語

our thanks go to the herder gymnasium high school in cologne-buchheim, specifically to uta bendix, anne nwanneka, bernhard peters, and achim riechers for their productive cooperation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

für den musikalischen rahmen sorgen der erste konzertmeister noah bendix-balgley und weitere mitglieder der berliner philharmoniker.

英語

first concertmaster noah bendix-balgley and other members of the berliner philharmoniker will provide the musical framework.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1946 folgte die promotion zum ph.d., schon 1947 wurde bendix professor für soziologie an die university of california in berkeley.

英語

he then taught for a year in the sociology department of the university of colorado before moving to the department of sociology at the university of california, berkeley, in 1947 where he remained for the rest of his career.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1935 machte sie, wiederum als erste frau, beim bendix transcontinental air race von los angeles nach cleveland (ohio) mit.

英語

in 1937, she was the only woman to compete in the bendix race and worked with amelia earhart to open the race to women.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

autor(en): bendix, j., reudenbach, c., taschner, s., ludwig, r., mauser, w.

英語

author(s): bendix, j., reudenbach, c., taschner, s., ludwig, r., mauser, w.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die produkte unserer serie ba53xx eignen sich für anlagen, die mit bendix-, haldex- und anderen gängigen systemen ausgerüstet sind.

英語

our “ba53xx” series products can be used on applications currently using bendix, haldex and other popular systems.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,156,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK