検索ワード: bereinigt (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

(bereinigt)

英語

(adjusted)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

bereinigt um ...

英語

corrected by ...

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ebit (bereinigt)

英語

ebit (calculated on a comparable basis)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

status: bereinigt

英語

.:: cod:uo ::.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bereinigt 2) 3)

英語

ebit from continuing operations (adjusted)2,3

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

oem-ebit (bereinigt)

英語

oem ebit (adjusted)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ebit (bereinigt) +32 %

英語

ebit (adjusted) +32%

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bereinigt um sondereffekte

英語

adjusted for special charges

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bereinigt) binet a

英語

binet a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

net income (bereinigt)

英語

net income (calculated on a comparable basis)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konzern-ebit (bereinigt)

英語

group ebit (adjusted)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konzernperiodenüberschuss (bereinigt) +41 %

英語

profit for the period (adjusted) +41%

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bereinigt@info bug resolution

英語

fixed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

haushaltssaldo, konjunktur-bereinigt

英語

budget balance, cyclically adjusted

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

b) arbeitstäglich bereinigt sowie

英語

(b) working-day adjusted;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

operatives ergebnis (ebit bereinigt)

英語

operating profit (ebit adjusted)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

haushalts-saldo, konjunktur-bereinigt

英語

budget balance, cyclically adjusted

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ergebnisprognose operatives ergebnis (ebit bereinigt)

英語

earnings forecast for operating profit (ebit adjusted)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konzernergebnis: 69,5 mio. € (bereinigt: +14 %)

英語

consolidated profit: €69.5 million (adjusted: +14 %)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bereinigte solvabilität

英語

adjusted solvency requirement

最終更新: 2016-10-10
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,031,818,660 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK