検索ワード: bestellverfahren (ドイツ語 - 英語)

2. bestellverfahren
2. order procedure

das bestellverfahren im
the

bestellverfahren für mobilfunknetzteilnehmer
order method for mobile telephone users

mehr information zu unserem bestellverfahren
more information about our order process

fotobearbeitungs- und -bestellverfahren und -gerät
photofinishing and ordering method and apparatus

wenn sie detaillierte angaben zum bestellverfahren bei
for details on ordering process of

wie sicher ist das online-bestellverfahren?
how secure is the online order process?

verfahren zum sammeln mit hilfe eines informationsprozessors und bestellverfahren oder verkaufsverfahren
collecting method by information processor, and ordering method or sale method

sie haben uns verraten, dass das bestellverfahren beim druck oft wirklich sehr kompliziert ist.
they were the ones to tell us having something printed was a very complicated process.

automatisches bestellverfahren und system fÜr wertpapierhandelssystem, festverzinslichepapiere, zukunftsindex, optionenindex, wÄhrungen usw
automatic ordering method and system for trading of stock, bond, item, future index, option, index, current and so on

anzeigevorrichtung zur anzeige von empfangenen informationen und zum senden der empfangenen digitalen daten an externe mobilgerÄte und entsprechendes bestellverfahren
display device for displaying received information and for transmitting received digital data to external mobile apparatuses and corresponding request method

das sichere online-bestellverfahren – unterstützt durch eine kommerzielle hotline – vereinfacht und beschleunigt den bezug.
our secure online ordering process, supported by a commercial hotline, makes procurement quick and easy.

die landwirtschaft kann zudem durch eine klimasensible sorten- und artenauswahl sowie angepasste fruchtfolgen, aussaattermine, düngung, bodenbearbeitungs- und bestellverfahren zum bodenschutz beitragen.
agriculture can also contribute to soil protection with a climate-sensitive selection of varieties and species and through appropriate crop sequences, sowing dates, fertilisation, tillage and ordering procedures.

die bekleidungskollektionen von james & nicholson und karlowsky, sowie die headwear-kollektion myrtle beach können nun über unseren neuen webshop geordert werden, was das bestellverfahren weitgehend vereinfacht.
the james & nicholson and karlowsky garment collections and the myrtle beach headwear collection can now be ordered through a new webshop, which makes the ordering process much easier.

6.5. das online-bestellverfahren als solches sowie der konkrete kartenbestellvorgang selbst können zu jedem zeitpunkt durch die bf eingestellt oder auch gänzlich abgebrochen werden, wenn eine ordnungsgemäße oder rechtmäßige durchführung des bestellvorgangs nicht mehr möglich ist.
6.5. the online order process itself, as well as the concrete ticket order process, may be interrupted at any time or cancelled completely by bf if a proper or legal execution of the order process is no longer possible.

borduur quality servicepräsentierte die neuste james & nicholson modekollektion sowie die badetuchkollektion „1 art of towel“. „in oktober werden wir unseren webshop schalten,“ sagte joshua lopez, besitzer des unternehmens. „dieser neue webshop wird unseren kunden das bestellverfahren deutlich vereinfachen.“
borduur quality service displayed the latestjames & nicholson fashion collection as well as the 1 art of towel towel collection. “in october we will launch our webshop,” said joshua lopez, owner of the company. “this new webshop makes the ordering process for our customers much easier.”