人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
einen schönen urlaub!
i hope you enjoy your vacation.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
dank meile für einen schönen urlaub!
thanks mile for a wonderful holiday!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
allen einen schönen urlaub!
happy holidays to all!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vielen dank für einen schönen urlaub bei euch.
thank you and all your family for helping to make our holiday as a family so special.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in dem fall gute reise und einen schönen urlaub
in dem fall gute reise und einen schönen urlaub
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
auf einen schönen urlaub, bis bald....
on a nice holiday, see you soon ....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
einen schönen urlaub wünscht ihnen,
nice holidays,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
suchen und buchen wir wünschen ... einen schönen urlaub
search and book we would like ..... a great holiday
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
einen schönen urlaub , 05/08/2015
a nice holiday , 05/08/2015
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
und den ausblick auf einen schönen urlaub entschieden haben.
thank you for having chosen us in anticipation of a wonderful holiday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
besten dank vorab, s. h.
thanks a lot in advance, m.k.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es ist eine garantie für einen schönen urlaub.
it is a guarantee for a happy holiday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
...wir wünschen ihnen einen schönen urlaub!...
...we wish you a very happy stay!...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
einen schönen urlaub wünscht ihre frau dr. jahn!
i wish you a pleasant holiday!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mein mann und ich verbrachten einen schönen urlaub mit der familie radovic.
my husband and i spent a lovely holiday with the radovic family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
die region mecklenburg, perfekt für einen schönen urlaub
it is a nice region for water activities like kayaking
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dies ist das ideale hotel, um einen schönen urlaub ...
this is the ideal hotel to spend a nice ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ein gemeinschaftlich genutzter grillplatz und ein spielplatz sorgen für einen schönen urlaub.
a free shared bbq and a playground are also available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
der richtige kaffee für einen schönen urlaub. meine lieblings
the right coffee for a nice break. my favorite
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
einen schönen urlaub wünscht ihnen select hotels collection!
wishing you a pleasant stay with select hotels collection!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：