検索ワード: betriebsgebiet (ドイツ語 - 英語)

genehmigtes betriebsgebiet
authorized area of operation

lichtwellenleiternetzwerk mit hoher kapazität in dem 1.4 um betriebsgebiet
high capacity optical fiber network operating in the 1.4 um region

drahtloser selektiver anrufempfänger, dessen zeit abhängig vom betriebsgebiet angepasst werden kann
wireless selective call receiver which time can be adjusted based on service area

dank unserer erfahrung auf diesem betriebsgebiet können wir „schlüsselfertige“ hochspannungsleitungen ausführen.
our experience in this field of activity allow, us to perform overhead transmission lines on "turn key" basis.

das gebiet wienerberg ist ein ausgezeichnet erschlossenes büro- und betriebsgebiet im zehnten und zwölften wiener gemeindebezirk unweit des meidlinger bahnhofs. die unmittelbare nähe zu u6, schnellbahn, badner bahn und regionalzügen ist ebenso gegeben wie der anschluss an die a2 - südautobahn, die s1 - wiener außenring schnellstraße, die a4 - flughafenautobahn und die bundesstraße b17.
the wienerberg business district is a well-developed area with office buildings in the tenth and twelfth district of vienna near the meidling train station. the location and its excellent infrastructure are defined by close vicinity to the subway (u6), the vienna s-bahn, the badner bahn and regional trains as well as with good connections to several motorways (a2, a4, s1) and the b17 federal road, leading in all directions.