検索ワード: bezüglich dieser reklamation (ドイツ語 - 英語)

bezüglich dieser dienste
about this services

fragen bezüglich dieser uhr?
questions regarding this watch?

anfrage bezüglich dieser immobilie:
inquiry about the following property:

jonathan potter bezüglich dieser karte:
jonathan potter about this map:

die biblische position bezüglich dieser frage
the biblical position on this question

bezüglich dieser frage gibt es drei meinungen.
with respect to this question, there are three opinions.

bezüglich dieser fragen wurden verbesserungen verlangt.
demands have been made for improvements on these issues.

bezüglich dieser angelegenheit hatte ich vieles anzumerken.
i had a lot to say in relation to that affair.

bezüglich dieser außergewöhnlichen information schrieb ich:[50]
here, in regard to this extraordinary piece of information, i noted:[48]

der cgt führte bezüglich dieser themen harte kämpfe.
the cgt waged hard struggles on these issues.

die sammelstellen müssen bezüglich dieser eier folgendes angeben:
collectors shall be able to show for these eggs:

der präsident äußerte seinen standpunkt bezüglich dieser angelegenheit.
the president stated his position on the issue.

die daten bezüglich dieser, werden sich in zukunft mehren.
hopefully, information will amass in the future.

aber genaue fakten sind bezüglich dieser geschichten nicht bekannt.
over the years it is believed that this ship has been totally up-dated and rearmed, but no solid facts about the nature of these developments are, as yet, known.

der ausschuß unterstützt die anliegen der kommission bezüglich dieser aspekte.
the committee shares the concerns of the commission with regard to these points.

mehr infos bezüglich dieser modelle finden sie unter französiche modelle
more informations in general of this beautiful engine you found under this link french models

wir müssen daher auch politisch denken bezüglich dieser beiden staaten.
we must therefore also think of these two states in political terms.

ich möchte daher meine ernsthaften bedenken bezüglich dieser bestimmung wiederholen.
i would therefore like to reiterate my serious concern about this provision.

bezüglich dieser steuern wurden jeder dieser behörden bestimmte woiwodschaften zugeordnet.
with respect to those taxes, each authority was assigned to certain provinces.

bezüglich dieses punktes stimmen wir überein.
we agree on this point.