プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
[15] enkel als bijvangst.
[15] only as by-catch.
最終更新： 2010-08-30
使用頻度： 3
品質：
vermindering van de bijvangst van zeevogels
reduction of sea-birds by-catch
最終更新： 2010-08-30
使用頻度： 2
品質：
[31] exclusief naar schatting 264 ton industriële bijvangst.
[31] excluding an estimate of 264 tonnes of industrial by-catches.
最終更新： 2010-08-30
使用頻度： 3
品質：
de lidstaten streven naar vermindering van het aantal zeevogels als bijvangst in alle vangstgebieden, seizoenen en visserijtakken, door gebruik te maken van doeltreffende risicobeperkende maatregelen.
member states shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measures.
最終更新： 2010-08-30
使用頻度： 2
品質：
deze soort mag niet gericht worden bevist en mag enkel worden gevangen als bijvangst met inachtneming van de in artikel 4, lid 2, van verordening (eg) nr.
there will be no direct fishing on this species, which will be caught only as by-catch within the limits defined in article 4(2) of regulation (ec) no 1386/2007.
最終更新： 2010-08-30
使用頻度： 8
品質：
[2] uitsluitend voor bijvangsten.
[2] exclusively for by-catches.
最終更新： 2010-09-03
使用頻度： 12
品質：