プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sah blass aus
looked pale
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
blase aus ich ?
do i write about ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wir blasen aus nicht
we are not writing about
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du siehst blass aus.
you look pale.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
blasen aus sie/sie ?
do they write about ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du siehst sehr blass aus.
you look very pale.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
das mädchen sah so blass aus.
the girl looked so pale.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
blase aus er/sie/es ?
has he/she/it written about ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er/sie/es blase aus nicht
he/she/it is not writing about
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verfahren zur entfernung von blasen aus viskosen polymerlösungen
process for removing bubbles from viscous polymer solutions
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
vorrichtung zum konditionieren und entfernen von blasen aus flÜssigkeiten
apparatus for conditioning and de-bubbling organic fluid
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
verfahren und vorrichtung zur entfernung von blasen aus einer flüssigkeit
method and device for removing bubbles from liquid
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 4
品質:
du siehst blass aus. nimm dir am besten einen tag frei.
you look pale. you'd better take a day off.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
du siehst so blass aus. soll ich einen arzt rufen?
you look pale. shall i call the doctor?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
der mensch sieht blass aus, auch die zunge erscheint blass und weiss.
the individual looks pale, and the tongue also appears pale and white.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vielleicht sieht herr poettering deshalb ein wenig blass aus, vielleicht ist er überarbeitet.
perhaps that is why mr poettering is looking a little pale, perhaps it is overwork.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
es erwarten sie adventlieder und weihnachtsmusik der chöre und bläser aus neumarkt und umgebung, viele geschenk...
you will find christmas carols and music performed by the choristers and musicians from egna and from the near vil...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
des armen burschen gesicht sah blaß aus, und aus seinen augen sprach die furcht, die ihn beherrschte.
the poor fellow's face was haggard, and his eyes showed the fear that was upon him.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
es erwarten sie adventlieder und weihnachtsmusik der chöre und bläser aus neumarkt und umgebung, viele geschenke und handwerk sowie typische produkte und die traditionellelebende krippe.
you will find christmas carols and music performed by the choristers and musicians from egna and from the near villages, a lot of gift ideas, handmade products and local products displayed on the stands, and of course the traditional live nativity scene.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
antwort: das verschwinden der schaumkrone bei bier hat alles zu tun mit der oberflächenspannung der blasen, aus denen sich die schaumkrone zusammensetzt.
answer: the flattening of the head on beer is all a question of surface tension of the bubbles that make up the frothy head.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。