検索ワード: blaues kreuz (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

blaues kreuz

英語

blue cross

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

blaues kreuz;bk

英語

blue cross;bc

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kreuz

英語

cross

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das blaue kreuz

英語

2. the blue cross

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das symbol für medizinische einrichtung wurde in ein blaues kreuz geändert.

英語

changed medical facility symbol to a blue cross.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die flagge finnlands zeigt ein blaues skandinavisches kreuz auf weißem hintergrund.

英語

on a white background, it features a blue nordic cross, which represents christianity.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

andere dachten an das blaue kreuz.

英語

others thought of the blue cross.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das kreuz (blau) entspricht: c100 m56

英語

the cross (blue) is: c100 m56

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

blau mit weißem kreuz - weiß mit rotem kreuz

英語

blue with white cross - white with red cross

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei symbolen von attraktionen und wegpunkten mit einem roten kreuz wurde dieses durch ein blaues kreuz ersetzt um verwirrungen zu vermeiden.

英語

poi and waypoint symbols with a red cross were changed to use a blue cross to avoid confusion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

taufkerze taube, kreuz, fisch (blau) mit karton

英語

christening candle "dove, cross, fish" (blue) with box

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

am tag der unbefleckten empfängnis kamen wir zur verabredung unter dem blauen kreuz.

英語

on the feast of the immaculate we went to the blue cross for the meeting with ivan's group.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

am fuß des erscheinungsberges steht das blaue kreuz, das 1985 dort aufgestellt wurde.

英語

at the foot of apparition hill is the blue cross, placed there in 1985.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beide enthielten das in blau liegende silberne kreuz, das dem hochstift speyer entstammt.

英語

both included the silver cross on a field of blue from the prince-bishoprics of speyer.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

inoffiziell wird im griechischen thrakien eine blaue flagge mit weißem kreuz und weißem streifen verwendet.

英語

the "reverse" arrangement, white cross on a blue field, also appeared as greek flag during the uprisings.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die finnische flagge zeigt ein blaues kreuz auf weißem hintergrund. es wird zwischen der „nationalflagge“ und der „staatsflagge“ unterschieden. die nationalflagge

英語

the flag features a blue cross on a white background.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der hellste stern im südlichen kreuz, alpha crucis, ist ein system aus 3 blauen sternen.

英語

the brightest star of the southern cross is a system of three blue stars.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein grünes kreuz steht für eine richtige zahl an der falschen stelle, ein blaues häkchen für eine richtige zahl an der richtigen stelle.

英語

one letter and one part of the drawing are hidden in the white parts in the bottom right, so pay extra attention there. 3.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es handelt sich hier um die taufkerze taufkerze kreuz & engelchen blau auf foliendruck (25x7cm) mit aufbewahrungskarton.

英語

this is a christening candle (25x7cm) with box.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

zwischen dem roten hintergrund und dem blauen kreuz befindet sich ein dünner gelber rand (3/40 maßeinheiten breit).

英語

the cusp width of the blue cross is three units of measure, giving a ratio set of 4:3:4 (vertical) and 5:3:10 (horizontal).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,724,813,842 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK