検索ワード: bräunsdorf (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

bräunsdorf

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

bernsdorf(2) bräunsdorf callenberg(1)

英語

bernsdorf(2) bräunsdorf callenberg(1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

januar 1837 wurde er in der kirchgemeinde „zum guten hirten“ in bräunsdorf ordiniert.

英語

on january 15, 1837, he was ordained to the lutheran clergy and became a pastor in the town of bräunsdorf in saxony.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

valentinit, bergwerk "neue hoffnung gottes", bräunsdorf, freiberg, erzgebirge, sachsen. breite 6,5 mm.

英語

valentinite, mine "neue hoffnung gottes", bräunsdorf, freiberg, erzgebirge, saxony, germany. width of image 6.5 mm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die alten stallgebäude am braunsdorfer pfarrhaus wurden zu einem pilgerort unangepasster jugendlicher. seit 1968 fand hier die hippiebewegung offene pforten. bonhoeffer stand pate, kirche für andere zu sein. schilling wirkte auch deshalb anziehend, weil er so aussah wie jene, die vom sed-staat ausgegrenzt wurden. es ging ihm darum, „ich“ zu sagen und andere dazu zu ermutigen.

英語

young non-conformists began to make pilgrimages to the old stable building of the braunsdorf parsonage. from 1968 onwards, it always had its doors open to the hippy movement. the project was inspired by one of the founders of the confessional church, bonhoeffer, who had intended it to be an alternative church. schilling also attracted attention because he looked like those ostracised by the socialist unity party (sed) state.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,984,973 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK