検索ワード: branchenbeitrag (ドイツ語 - 英語)

branchenbeitrag fÜr werbekampagnen und betriebsbeihilfen fÜr bestimmte aoc
inter-branch contributions for publicity and promotion and for operating certain aocs.

eine aus einem branchenbeitrag finanzierte, flächenbezogene stilllegungsprämie und
a ‘set-aside premium’ per hectare financed by an inter-branch contribution;

außerdem sei ein teil der mittel aus dem zur finanzierung von werbekampagnen eingeführten branchenbeitrag zur finanzierung des plans und insbesondere zur finanzierung der stilllegungsprämie verwendet worden.
moreover, the complainant believes that part of the funding obtained through advertising contributions was used to finance the plan, in particular the set-aside premium.

hilfsweise betonen die französischen behörden den solidarcharakter der maßnahme, die nicht aus staatlichen mitteln, sondern durch einen branchenbeitrag finanziert worden sei, der von den erzeugern selbst aufgebracht wurde.
alternatively, the french authorities insist that the measure shows solidarity as it is not financed by the state but by an inter-branch contribution paid by the producers themselves.

hier finden sie informationen und neuigkeiten rund um die expo real. weitere aktuelle branchenbeiträge finden sie auf unserem blog.
information and news about expo real. check out the blog for further topical themes from the sector.