プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
brennelementbündel.
bundle of fuel elements.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
steuervorrichtung zweier regelstabbündel die im gleichen brennelementbündel des kernes eines kernreaktors senkrecht verschiebbar sind.
control device for moving two control rod assemblies vertically removable in a same fuel assembly of the core of a nuclear reactor.
"veränderung hinsichtlich form oder inhalt" bedeutet die konversion von plutonium, hochangereichertem uran oder uran-233 oder die herstellung von brennstoff, der plutonium, hochangereichertes uran oder uran-233 enthält; hierunter fallen nicht nachbestrahlungsuntersuchungen mit chemischer auflösung oder trennung, montage und demontage von brennelementbündeln, bestrahlung, wiederaufbereitung und anreicherung.
'alteration in form or content` means conversion of plutonium, high enriched uranium of uranium-233 or fabrication of fuel containing plutonium, high enriched uranium or uranium 233; it does not include post irradiation examination involving chemical dissolution or separation, disassembly or reassembly of fuel assemblies, irradiation, reprocessing or enrichment.