プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
teigzusammensetzungen und brezeln
dough compositions and pretzels
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
dna, zu brezeln geformt
in the meantime, it is even possible to bend and twist the dna.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
isst du gerne brezeln?
do you like pretzels?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
einrichtung zur herstellung von brezeln
device for producing pretzels
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
verfahren und vorrichtung zur maschinellen herstellung von brezeln
process and device for mechanically producing pretzels
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:
als beilage isst man zum beispiel brezeln oder semmeln.
==references====external links ==*steckerlfisch images
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
- ca. 15 min backen, bis die brezeln goldgelb sind
• bake 15 minutes or until golden brown.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die brezeln auf ein backblech legen und 1 stunde gehen lassen.
place the pretzels on a paper lined baking tray and proof for one hour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ein typisch bayerisches frühstück besteht aus weißwurst, weißbier und brezeln.
a typical bavarian breakfast consists of white sausage, wheat beer and pretzels.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
durch catering für verschiedene geschmäcker von apfelmus und heißen brezeln tattırabilirsin sie.
by catering to different tastes of apple sauce and hot pretzels tattırabilirsin them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verfahren zum formen von brezeln aus vorgefertigten teigsträngen und vorrichtung zur durchführung des verfahrens.
method and device for shaping bretzels from pre-prepared strands of dough.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
sie werden mit etwas sud, den zwiebeln aus dem sud und brot, brötchen oder brezeln serviert.
they are served in the brew with bread, bread rolls or pretzels.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
das thema ist dieses mal “brot für ein picknick” und die kleinen brezeln sind dafür wirklich ideal.
she choose “bread for a picnic” as theme and these little fellows would be great sweet treat for any kind of picnic.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das set enthält außerdem gemüse, brot und verschiedene bedruckte steine mit saft, geld, tierfutter, milch, brezeln und gemüse
the set also includes vegetables, bread and various printed pieces with juice, money , pet food, milk , pretzels and vegetables li>
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
essen sie nicht die bar-snacks (brezeln, etc.), wenn sie 100% sicher sind, nur löschte sie.
don’t eat the bar snacks (pretzels, etc.) unless you’re 100% sure they were just put out.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die ersten christbäume waren mit Äpfeln, brezeln, nüssen, zuckerwerk, puppen, färbigen papierrosen u.ä. geschmückt, die vor allem die kinder herunterschütteln durften.
the first christmas trees were decorated with useful objects: apples, buns, nuts, toys, which could be shaken off the tree as presents.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: