プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verschiedene buchungsarten
different types of bookings
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1.1. für alle buchungsarten gilt:
1.1. the following applies to all types of bookings:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mietvertrag herunterladen : (gilt für beide buchungsarten : stellplätze und mietobjekte)
download the booking contract : (apply to both types of rental : camping pitches and lodges )
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
8. die buchungsarten, die im programm punkte erzielen, werden im abschnitt "buchungen eintragen" angezeigt.
the program reserves the right to change, without previous notice, the authorized reservations channels.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sie können zwischen drei verschiedenen buchungsarten auswählen: einmalig für nur eine buchung, tageweise für mehrere tage und wochenweise für mehrere wochen.
you can choose between 3 different types of booking: once for only one booking, daily for multiple days booking and weekly for multiple weeks booking.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- buchungsarten (legende) – mitglieder sind in der lage die legende zu bearbeiten und zu ändern, auf der jede buchung in einer anderen farbe eingetragen ist.
- booking types (legend) - member can edit and change the legend list where every booking type is marked with a different color.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"anlagen" können intern genutzt werden oder kunden gehören. a_asset_idnumber(10)search -valign="top" - -valign="top" postingtype buchungsart die art des gebuchten betrages dieser transaktion. die "buchungsart" zeigt die art des transaktionsbetrag an (ist, budget, reservierung, zusagen, statistisch).
qty number quantity -valign="top" - -valign="top" '''''owned''''' the asset is owned by the organization the asset may not be in possession, but the asset is legally owned by the organization isowned char(1) yesno -valign="top" - -valign="top" '''''in possession''''' the asset is in the possession of the organization assets which are not in possession are e.g. at customer site and may or may not be owned by the company.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています