プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
climbazol
climbazole
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 13
品質:
verfahren zur reinigung von climbazol
process for purification of climbazol
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
shampoo mit niedrigem ph-wert, enthaltend climbazol
low ph shampoo containing climbazole
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
als können climbazol, octopirox und zinkpyrethion eingesetzt werden.
suitable antidandruff agents are climbazol, octopirox and zinc pyrithione.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 3
品質:
als antischuppenmittel können climbazol, octopirox und zinkpyrethion eingesetzt werden.
suitable antidandruff agents are climbazol, octopirox and zinc pyrithione.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
als können climbazol, octopirox, ketokonazol und zinkpyrethion eingesetzt werden.
suitable antidandruff agents are climbazol, octopirox, ketoconazole and zinc pyrithione.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 5
品質:
wirkstoffkombinationen aus climbazol, pirocton olamin und undecylenamidopropylbetain. verwendung zur bekÄmpfung von kopfschuppen
combinations of active substances, comprising climbazole, pirocton olamin, and undecylenamidopropyl betaine, and use thereof for controlling dandruff
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:
die suspension wird auf 80 - 85 °c aufgeheizt, wobei sich das rohe climbazol löst.
the suspension is heated to 80-85° c., whereupon the crude climbazole dissolves.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
als antischuppenmittel können climbazol®, octopirox®, oxiconazol® und zinkpyrethion® eingesetzt werden.
antidandruff agents which can be used are climbazole®, octopirox®, oxiconazole® and zinc pyrethione®.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 3
品質:
im kristallisierbehälter wird durch animpfen mit climbazol-kristallen und langsames abkühlen die lösung auf 0 - 3°c eingestellt.
in the crystallizing tank, the solution is adjusted to 0-3° c. by inoculating with climbazole crystals and slowly cooling.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
dermosoft ® decalact (inci: sodium caproyl/lauroyl lactylate) ist ein 100% natürlicher multifunktioneller co-emulgator mit einer hervorragenden wirksamkeit gegen schuppen-, körpergeruch- und schweißfußverursachende mikroorganismen. das produkt ist zu 100% natürlich und kann als alternative zu octopirox, triclosan und climbazol verwendet werden. dermosoft ® decalact ist ecocert-gelistet.
dermosoft ® decalact (inci: sodium caproyl/lauroyl lactylate) is a multifunctional co-emulsifier with excellent efficacy against microorganisms causing skin disorders like dandruff, skin odour or athlet´s foot. the product is to 100 % natural and can be used as an alternative to octopirox, triclosan and climbazol. the product is ecocert registered.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: