プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
an autobahnraststätten in deutschland essen viele leute currywurst mit pommes.
at highway rest stops in germany, many people eat currywurst with fries.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
das ist wie eine gute currywurst mit pommes und mit extra majo. ein träumchen.
das ist wie eine gute currywurst mit pommes und mit extra majo. ein träumchen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
da mir noch ein abendessen fehlte , habe ich mich für currywurst mit pommes entschieden .
da mir noch ein abendessen fehlte , habe ich mich für currywurst mit pommes entschieden .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
im anschluss gespräch mit cilly kugelmann, programmdirektorin des jüdischen museums berlin und der regisseurin grit lederer.
a discussion with cilly kugelmann, program director at the jewish museum berlin, and the director grit lederer will follow the showing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
currywurst mit honig-ingwer-ketchup (r,s) (11) mit fleisch
currywurst mit honig-ingwer-ketchup (r,s) (11) with meat
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
denn das deutsche leibgericht der finnen besteht aus currywurst mit kartoffelsalat! „wir haben uns das an den tankstellen angewöhnt“, gesteht tuomas ohne reuelos.
“we got used to this at the petrol stations”, tuomas confesses without remorse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das ultimative veggie-super-fastfood von viana: die tofu queen, die currywurst mit echter tofuwurst, scharfer curry-ketchup-sauce und natürlich beigelegter holzgabel. einfach in die mikrowelle, die pfanne oder ein wasserbad und schon haben sie eine echt heiße currywurst.
the ultimate veggie superfast food from viana: the tofu queen, the currywurst with real tofu sausage, hot curry ketchup - and of course a wooden fork is included. simply heat in the microwave, a frying pan or in hot water, and the real, hot currywurst is ready.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。