人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
danke für ihre anfrage
thank you for your request
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
danke für ihre anfrage !
thank you for the request!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vielen danke für ihre anfrage!
thank you for your message
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
danke für ihre anfrage und das gezeigte interesse an dgd.
thanks for your inquiry and your interest in dgd.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vielen dank für ihre meinungsäußerungen und ihre gute zusammenarbeit.
thank you very much for your comments and good cooperation.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
danke für ihre anfrage, salzburger sportwelt, ski amadé
thank you for your enquiry, salzburger sportwelt, ski amadé
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vielen dank für ihre anfrage
thank you for your inquiry
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:
herzlichen dank für ihre anfrage.
thank you for your enquiry.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vielen dank für ihre anfrage!
thank you for you request!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sie wollen ihren geschäftspartnern danken für ihre treue und gute zusammenarbeit.
you would like to thank your business partners for their loyalty and good cooperation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wir danken ihnen für ihre anfrage
we thank you for your inquiry!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vielen dank für ihre anfrage / buchung
thank you for your enquiry / booking!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vielen dank für ihre anfrage zur unterkunft.
enquiry response thank you for your booking enquiry.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
herr abgeordneter, vielen dank für ihre anfrage.
thank you for your question, mr colino salamanca.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
vielen dank für ihre anfrage und ihr intersse an unseren produkten.
thank you for contacting us. we are happy to assist you today.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
für ihre anfragen und reservierungen
for all information and bookings
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
herzlichen dank für ihre anfrage. wir werden uns bald mit
thank you for your enquiry! we will contact
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vielen dank für ihre anfrage, diese ist bei uns angekommen.
right there you have the possibility to send us a message. just use the contactform for this purpose.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vielen dank für ihre anfrage an unseren marketing-service.
thank you for your inquiry
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vielen dank für ihre anfrage. wir werden ihre anfrage umgehend beantworten.
for any question about a product, an order or inquiry.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: