人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
er ist sehr aufgebracht.
he's very angry.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
das zentrum von hardenberg ist sehr nah.
it is close to the centre of hardenberg
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das zentrum ist behindertengerecht.
the visitor centre is accessible to wheelchair visitors.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das zentrum von zandvoort ist sehr gemütlich.
the center of zandvoort is very cozy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das zentrum ist ein ideal.
the center is an ideal.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
das zentrum ist auch heutzutage sehr aktiv tдtig.
the centre is actively functioning today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das zentrum ist als ideelle stiftung...
the roots of these changes as well as...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das zentrum ist in drei sektionen gegliedert.
the center is divided into three sections.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"das zentrum ist heiß" (miagh 56bf)
"the center is hot" (miagh 56bf)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
das zentrum ist eine experimentelle kultur-und...
the centre is an experimental...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das zentrum ist dienstags und freitags geöffnet.
the center is open mondays to fridays. moreover, on every second and fourth friday of the month it is possible to have a dental examination.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
er war wirklich sehr aufgebracht.
as to tom, charley's brother, i am really afraid to say what he did at school in ciphering, but i think it was decimals.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das zentrum ist nur 15-20 minuten entfernt.
the old town square and other prague attractions are 15-20 minutes away from the hotel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das zentrum ist ca. 10 km vom fluss entfernt.
the centre is about 10 km from the river.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das zentrum ist für die vergabe von “person”.
this centre of attribution is called “person”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das zentrum ist ca. 650 m von der anlage entfernt.
center is about 800 m residential complex.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das zentrum ist insbesondere auf familien mit kindern ausgerichtet.
the area is primarily focused on families with children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
der strand ist lediglich 2,5 km entfernt und auch das zentrum ist sehr nahe...
this is the ideal place...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das zentrum ist täglich von 07.00 bis 23.00 geöffnet.
it is open to the public daily from 07:00 to 23:00.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das zentrum ist ein leuchtendes beispiel für ein wahrlich gesegnetes werk.
this center is a shining example and a blessed work of charity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：