検索ワード: der prozess stellt sich wie folgt dar (ドイツ語 - 英語)

der nutzen stellt sich wie folgt dar:
the benefits are as follows:

dieses stellt sich wie folgt dar.
dieses stellt sich wie folgt dar.

berichterstattung stellt sich wie folgt dar:
annual group reporting is as follows:

der voraussichtliche personalbedarf stellt sich wie folgt dar:
staffing forecasts are as follows:

das problem der partnerschaft stellt sich wie folgt dar.
with regard to partnership, the problem is the following.

die aktionärsstruktur stellt sich wie folgt dar:
shareholder structure:

der arbeitsablauf bei der extrusion stellt sich wie folgt dar:
extrusion proceeds as follows:

den 31.01.2011 stellt sich wie folgt dar:
and january 31, 2011 is as follows:

der finanzierungsstatus der leistungsorientierten pensionsverpflichtungen stellt sich wie folgt dar:
the funding status of defined benefit pension obligations is as follows:

der verlauf des stückes im einzelnen stellt sich wie folgt dar:
the piece develops as follows:

das umsatzwachstum nach regionen stellt sich wie folgt dar:
sales growth by region was as follows:

der "technische fingerabdruck" des wp 100 stellt sich wie folgt dar:
the "technical fingerprint" of wp 100 is as follows:

die regionale aufteilung der langfristigen aktiva stellt sich wie folgt dar:
the following table shows the non-current assets by geographical region:

das auslaufen der vortragsfähigkeit der steuerlichen verlustvorträge stellt sich wie folgt dar:
the expiration of net operating losses is as follows:

die fristigkeit der dauerschuldverhältnisse zum 31. oktober 2008 stellt sich wie folgt dar:
the following provides an overview of the due dates of permanent debt obligations at 31 october 2008: in t€

die situation hinsichtlich des informationsaustauschs mit der polizei stellt sich wie folgt dar:
with regard to the exchange of information with the police, the situation is as follows:

die liquiditätsstruktur sämtlicher finanzieller verbindlichkeiten stellt sich wie folgt dar:
the liquidity structure of all the financial liabilities was as follows:

abfertigungen stellten sich wie folgt dar:
severance payments were as follows:

die segmentberichterstattung für das geschäftsjahr 2010/11 stellt sich wie folgt dar:
the segment reporting for the business year 2010/11 is presented below: other

2013/14 stellte sich wie folgt dar:
2013/14 is presented below: