検索ワード: deutschlandsender (ドイツ語 - 英語)

ua: 18. november 1990, deutschlandsender/kultur
first performance: nov 18, 1990, deutschlandsender/kultur

es entstanden wieder der "deutschlandsender," der "berliner rundfunk" und "radio ddr.
this reform created the deutschlandsender, the berliner rundfunk, and the radio ddr.

zahlreiche cd- und rundfunkaufnahmen erfolgten u.a. beim wdr, mdr, berliner rundfunk, deutschlandfunk, deutschlandsender kultur.
she took part in various cd and radio productions by the following labels and radio stations: wdr, mdr, berlin rundfunk, deutschlandfunk, deutschlandsender kultur, deutsche grammophone and emi.

von 1992 bis 1994 redaktionsleiter beim deutschlandsender kultur in berlin, dann 1994 bis 1997 leiter der zdf-redaktion „geschichte und gesellschaft“.
from 1992 to 1994 he was the editor of the radio programme “deutschlandsender kultur” in berlin, then between 1994 and 1997 the director of the editorial department for history and society at zdf.

der aus dem ddr-rundfunk hervorgegangene deutschlandsender kultur, der später mit anderen sendern zum deutschlandradio fusionierte, strahlte noch bis etwa 1992 basicode-programme aus.
the successor of the gdr's state broadcaster, the deutschlandsender kultur (which later became part of the new deutschlandradio), continued to broadcast basicode programs until about 1992.

ab 1931 sendeten die funk-stunde berlin, die deutsche welle gmbh (ab 1933: deutschlandsender) und die reichs-rundfunk-gesellschaft aus dem haus des rundfunks.
the haus des rundfunks ("house of broadcasting"), located in the westend district of berlin, germany, is the oldest self-contained broadcasting house in the world.