検索ワード: dexchlorpheniramin (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

dexchlorpheniramin

英語

dexchlorpheniramine

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 10
品質:

ドイツ語

die älteren mittel gegen allergie haben folgende nebenwirkungen: schläfrigkeit, rückgang der koordinations- und konzentrationsfähigkeit. alkohol verstärkt diese auswirkungen bei folgenden mitteln: dexchlorpheniramin (polaramin), diphenhydramin (dramamin) und mebhydrolin. auf die nebenwirkungen der neuen mittel gegen allergie wie loratadin (claritin, allerfre), terphenadin (triludan), cetirizin (zyrtec) und fexofenadin (telfast) hat alkohol keinen einfluss.

英語

the older medicines for allergies have the side effects of causing drowsiness and impaired co-ordination and concentration. alcohol increases these effects with: dexchlorofeniramine (polaramine), diphenhydramine (dramamine) and mebhydroline. however, alcohol has no influence on the side effects of the new anti-allergenics such as loratadine (claritine, allerfre), terfenadine (triludan), cetirizine (zyrtec) and fexofenadine (telfast).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,049,564 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK