プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
schaltungsanordnung zum Übertragen von signalen zwischen teilnehmeranschlussleitungen und wenigstens einer Übertragungsleitung einer dienstintegrierten fernmeldeanlage.
circuit arrangement for the transmission of signals between subscriber lines and at least one transmission line of a services integrated communication centre.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
verfahren zur verkehrskonzentrierung für paketorientierte informationen insbesondere in einer dienstintegrierten digitalen zeitmultiplex-vermittlungsstelle.
method for the concentration in traffic of packetized information signals, especially in an isdn switching exchange.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
anordnung im teilnehmerbereich eines dienstintegrierten digitalen nachrichtennetzes (isdn) und eine zwischeneinheit zur anwendung in der anordnung.
isdn subscriber circuit and interface to be used therefor.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
zur schaffung eines interinstitutionellen dienstintegrierten informationssystems der gemeinschaft (insis), das es ermöglicht, neue elektronische technologien für den austausch von informationen zwischen den verwaltungen der gemeinschaftsorgane und mitgliedstaaten einzusetzen.
to set up a community inter-institutional integrated information system (insis) which will make it possible to use new electronic technologies for exchanges of information between the administrations of the community institutions and the member states.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
dienstintegriertes digitales Übertragungssystem.
service-integrated digital transmission system.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 8
品質: