プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
intelligente laminierte druckoberflÄche
intelligent laminated pressure surface
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
wiedergeben elektronischer prÄsentationen fÜr druckoberflÄche
rendering electronic presentations to printed surface
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
blatthandhabungsgerät mit einer druckoberfläche und einer zuführplatte
sheet handling device with print surface and feed plate
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
druckverfahren und druckvorrichtung mit trennmittelzufuhr durch eine porÖse druckoberflÄche
process and apparatus for contact printing with supply of release agent through a porous printing surface
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
verfahren zur behandlung der druckoberfläche eines drucktuchs oder einer lackierplatte
a method for treating the printing layer of a printing blanket or a varnishing plate
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
verfahren zum einstellen und einhalten des abstandes zwischen einer druckoberfläche und einem druckkopf und druckvorrichtung zur durchführung des verfahrens
method for adjusting and maintaining the distance between a printing surface and a printhead and printing device for carrying out the method
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
beim drucken kommt die farbe auf eine kalte druckoberfläche, so dass die farbe nicht unmittelbar gerinnt und trocknet.
during printing the ink touches a cold printing surface, as a result of which the ink hardens and dries immediately.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die druckqualität wird durch geringere farbansammlung, besonders bei gegenüberliegenden druckoberflächen mit großen abweichungen in der farbdeckung, verbessert.
print quality is improved with less ink build-up, especially when opposite print surfaces show a large difference in ink coverage.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: