人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
du hast bestimmt schon von der mülltrennung gehört.
no doubt you have heard of sorting waste.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du hast schon gegessen.
you have already eaten.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
aber das hast du bestimmt schon getestet.
aber das hast du bestimmt schon getestet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wir sind bestimmt schon dort.
we are sure to be there already.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aber du hast schon recht!
we have penguins!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du hast also schon viel gesehen
du hast also schon viel gesehen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ah du hast es schon gefunden.
ah du hast es schon gefunden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du hast sie gehört, mach schon.
you heard her, go ahead.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
du hast es schon richtig verstanden
du hast es schon richtig verstanden
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aber du hast es ja schon gelöst ...
aber du hast es ja schon gelöst ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du hast doch schon darüber geschrieben?
du hast doch schon darüber geschrieben?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aber, ich denke, du hast sie schon.
aber, ich denke, du hast sie schon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du hast das buch vielleicht schon gelesen.
it is possible that you have already read this book.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
du hast das alles schon früher gesehen
you've seen it all before
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du hast tom schon immer geliebt, oder?
you've always loved tom, haven't you?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
du hast ferien und bist jetzt schon wach?
du hast ferien und bist jetzt schon wach?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die werden das bestimmt schon lösen...!?" ;-)
die werden das bestimmt schon lösen...!?" ;-)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aber sie ist bestimmt schon gestorben, diese frau.
but, well, by now she’s certainly passed away, the old woman, my old friend.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du hast deine arbeit schon immer gut gemacht.
you always were good at your job.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
oliver, du hast ja schon einige bücher geschrieben.
oliver, you have already written some books.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: