検索ワード: du hast mein herz tanzt (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

du hast mein herz tanzt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

du hast mein herz gestohlen

英語

you stole my heart

最終更新: 2016-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast mein herz berührt,

英語

du hast mein herz berührt,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast mein herz gebrochen!

英語

under my bed!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mein herz tanzt immer noch.

英語

my heart is still dancing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

euer herz tanzt.

英語

your heart dances.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast mein herz durchdrungen mit verlangen

英語

thou hast my heart so with desire disposed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mein herz

英語

my heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast mein herz in der hand, es brennt

英語

you better start to believe in my heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast mein wort darauf!

英語

you may take my word for it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast mein interesse geweckt.

英語

you've aroused my interest.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast mir, höchster schatz, mein herz genommen,

英語

du hast mir, höchster schatz, mein herz genommen,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mut, mein herz

英語

courage, dear heart

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast mein leben neu gemacht,

英語

i remember you,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

"nimm mein herz"

英語

"a sketch"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

du hast mein herz geprüft, hast mich des nachts durchforscht;

英語

you have proved my heart. you have visited me in the night.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- mein herz brennt

英語

- save my soul

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast mein herz gestohlen, kann ich dir den nachnamen stehlenpl?

英語

sence you stole my heart can i steal youre last name

最終更新: 2022-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast meine schlüssel.

英語

you've got my keys.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast meinen traumjob!

英語

you have my dream job! 你有我的梦想!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast meinen gott getötet.

英語

you have killed my god!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,222,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK