検索ワード: du klingst besorgt (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

du klingst besorgt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

du klingst enttäuscht.

英語

you sound disappointed.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du klingst nicht verängstigt.

英語

you don't sound scared.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du klingst nicht sehr glücklich.

英語

you don't sound happy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

“du klingst nicht wie ein rockstar…?”

英語

“you don’t sound like a rock star…?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du klingst so, als wolltest du allein sein.

英語

it sounds like you want to be alone.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du klingst wie wirklich alle djs, die vor dir kamen!

英語

you sound like every dj that came on before you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du klingst als hättest du schon einiges an erfahrungen mit autos.

英語

you sound as if you’ve had quite a bit of experience with cars.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wie du klingst und spielst, hängt hauptsächlich von deinem mundstück und blatt ab.

英語

how you sound and play depends primarily on your mouthpiece and your reed. mouthpiece cushion

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

andere beschreiben mich gerne so: "du klingst so frisch, angenehm und auf den punkt".

英語

andere beschreiben mich gerne so: "du klingst so frisch, angenehm und auf den punkt".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

du klingst ziemlich guter dinge, wenn man bedenkt, was du alles durchgemacht hast. 'good onya mate', wie man in australien sagt.

英語

good onya mate, as they say in australia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,789,493,916 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK