検索ワード: dunkelfeldbeleuchtung (ドイツ語 - 英語)

dunkelfeldbeleuchtung
dark field illumination

einrichtung zur dunkelfeldbeleuchtung.
arrangement for dark field illumination.

untersuchungsvorrichtung mit einer dunkelfeldbeleuchtung.
inspection system utilizing dark-field illumination.

kondensoranordnung für hell- oder dunkelfeldbeleuchtung für lichtmikroskope
microscope condensor arrangement for bright- or dark field illiumination

deshalb ist die dunkelfeldbeleuchtung (unten) vorzuziehen.
preference is therefore generally given to dark field lighting (below)

repliset-g (grau) wird für makroskopische untersuchungen in dunkelfeldbeleuchtung verwendet.
repliset-g (grey) is used for macroscopic examination with oblique illumination.

ringlicht mit dunkelfeldbeleuchtung zur optimierung der brinellhärteprüfung an weichen materialien (optional)
ring light with dark field illumination for optimal brinell testing of soft materials (optional)

beispielsweise kann man dunkelfeldbeleuchtung realisieren, indem im kondensor eine geeignete ringlende angeordnet wird.
for example, dark-field illumination can be realized by disposing a suitable annular disk in the capacitor.

diese abdrücke zeichnen sich durch einen hohen bildkontrast aus, falls die oberfläche in einem stereomikroskop bei dunkelfeldbeleuchtung, unter verwendung von glasfaseroptik und einstellbarer kippbühne untersucht wird.
the replica will give a high image contrast, when the surface is examined in a stereomicroscope with oblique illumination by fibre optics and an adjustable tilting stage.

die dort beschriebene wafer-inspektionsvorrichtung arbeitet mit einer auflicht-beleuchtungseinrichtung, welche mit einer hellfeld-/ dunkelfeldbeleuchtung mikrodefekte mit geringem kontrast untersucht.
the wafer inspection apparatus described therein works with an incident-light illumination device that examines microdefects with low contrast using a bright-field/dark-field illumination system.

die neue mix-funktion kombiniert hellfeldmessungen mit led-dunkelfeldbeleuchtung und ermöglicht damit eine völlig neuartige methode zur erkennung von defekten und unregelmäßigkeiten bei der betrachtung der probe. damit eröffnen sich ganz neue anwendungsmöglichkeiten.
the new mix function essentially combines brightfield measurements with darkfield led illumination, providing a totally novel way of detecting defects and imperfections while observing the sample, opening a range of new application opportunities.