検索ワード: eingepreisten (ドイツ語 - 英語)

aber die nicht eingepreisten externen umweltfaktoren – wie globale erwärmung und wassermangel – erfordern keine kurzsichtigen und reaktiven einstellungen, sondern ernsthafte aufmerksamkeit.
but the un-priced environmental externalities – global warming and water depletion, for example – will require serious attention, not myopic, reactive mindsets and approaches. 

die zinserhöhungsbeschlüsse des offenmarktausschusses der us-notenbank waren von den finanzmärkten bereits eingepreist worden und hatten keinen einfluss auf die wechselkursentwicklungen.
on the us dollar and the japanese yen. decisions by the fomc to raise interest rates had already been priced in by the financial markets and did not affect exchange rate developments.