検索ワード: einige bier (ドイツ語 - 英語)

einige biere, um sich abzukühlen oder wein um sich zu entspannen
some beers to cool off or wine to relax (snacks are included)

beste: sie gehen in die sauna und trinken dann einige biere
best: they take sauna and then drink some beer

tom schlich sich nach draußen und genehmigte sich einige biere mit den jungs.
tom snuck out and had a few beers with the guys.

was gibt es entspannteres, als einige biere und eine schöne, lange sauna?
what could be more relaxing than a few beers and a nice, long sauna?

nachmittags ein ziemlich miserabler caipirinha und abends einige biere am captain's table.
in the afternoon a quite wimpy caipirinha and later some beers at captain's table.

die haltbarkeit hängt von der biersorte und von den angewandten brautechniken ab. einige biere, wie trappistenbiere, werden sogar mit der zeit besser.
the shelf or cellar life of beer depends on the particular brew of beer and on the particular brewing technology.

wir bringen ihnen die geschichte der pilsner kneipen nahe, zeigen ihnen die mälzerei, die darre, den schwelkraum, das bierlabor, aber auch einige bier-kuriositäten. erfahren sie alles über das thema bier und das brauwesen!
learn all about beer and the brewing industry!

am nächsten morgen, als pa das haus verließ, um zur arbeit zu gehen, konnten wir nicht anders, als aus dem fenster zu spähen; denn am ende unserer straße war eine kneipe. jahrelang hatte pa dort jeden morgen für seinen frühschoppen halt gemacht und einige bier getrunken.
down our street was a tavern. for years pa had stopped there every morning to get his morning eye-opener, “just a few beers.”