検索ワード: emissionszertifikatehandel (ドイツ語 - 英語)

den zusammenhang zwischen dem emissionszertifikatehandel auf gemeinschaftsebene und dem internationalen emissionshandel, der im jahr 2008 beginnen wird;
the relationship of community emission allowance trading with the international emissions trading that will start in 2008;

der emissionszertifikatehandel sollte teil eines umfassenden und kohärenten politik- und maßnahmenpakets sein, das auf ebene der mitgliedstaaten und der gemeinschaft durchgeführt wird.
emission allowance trading should form part of a comprehensive and coherent package of policies and measures implemented at member state and community level.

den klimaschutz der offsetdruckerei fand ich sehr informativ und aufschlussreich, auch die einführung in den emissionszertifikatehandel war sehr informativ, ich konnte einiges lernen.“
i found climate protection at the offset printing works very informative and enlightening, also the introduction to emissions certificate trading was very informative, i learned a lot."

deshalb ist es umso wichtiger, dass auf die eu-strukturfonds, den europäischen investitionsfonds sowie auf die einnahmen aus dem eu-emissionszertifikatehandel zurückgegriffen wird.
this makes it all the more important to make use of the eu structural funds, the european investment fund and revenue from the eu emissions trading scheme.

mit der heutigen annahme einer richtlinie zur einbeziehung des luftverkehrs in das europäische system des emissionszertifikatehandels verbucht die europäische union einen weiteren erfolg im kampf gegen den klimawandel.
in writing. - (fr) by adopting today a directive aimed at including air traffic in the european emissions trading scheme, the european union is continuing to score points in the fight against climate change.