プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
berührungslose vorrichtung nach anspruch 1, wobei die optischen empfängermittel (3) und die optischen sendermittel in einer ebene angeordnet sind, welche im wesentlichen parallel zu der fläche ist.
the non-contact apparatus of claim 1, wherein the optical receiver means (3) and the optical transmitter means are disposed in a plane that is substantially parallel to the surface.
最終更新： 2014-12-05
使用頻度： 2
品質：
verfahren zur verwaltung von empfÄngermitteln eines transponders, der fÜr kommunikation Über relativ lange distanzen ausgelegt ist
method for managing receiver means of a transponder designed for relatively long-distance communication
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：