検索ワード: entformungsmittel (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

entformungsmittel

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

eingearbeitetes entformungsmittel

英語

internal lubricant

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entformungsmittel enthaltende polyolzusammensetzungen.

英語

polyol compositions containing mould release agent.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verwendung von oxydiertem polyethylen als entformungsmittel.

英語

use of oxidized polyethylene as a parting agent.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mit einem entformungsmittel beschichtete form fÜr ein verbundstoffteil

英語

mould for a composite material part coated with a stripping product

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verwendung von zwitterionischen verbindungen als entformungsmittel in thermoplasten

英語

use of zwitterionic compounds as mold-release agents in thermoplastic materials

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verwendung von hydrierten polybenzylen als entformungsmittel für aromatische polyester.

英語

use of hydrogenated polybenzyls as release agents for aromatic polyesters.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entformungsmittel, welches hydrophobe, nanoskalige partikel aufweist sowie verwendung dieser entformungsmittel

英語

release agents comprising hydrophobic, nanoscalar particles, and the use of these mold release agents

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

weitere gleit- und entformungsmittel werden üblicherweise in mengen bis zu 1 gew.-% eingesetzt.

英語

other lubricants and mold-release agents are usually used in amounts of up to 1% by weight.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

weiterhin können auch ethylenoxid-propylenoxid-copolymere als gleit- und entformungsmittel verwendet werden.

英語

use may moreover be made of ethylene oxide-propylene oxide copolymers as lubricants and mold-release agents.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

als weitere übliche zusatzstoffe können pigmente, entformungsmittel, e-wachse, fließhilfsmittel, nucleierungsmittel oder stabilisatoren eingesetzt werden.

英語

other standard additives which may be used in accordance with the invention include pigments, mold release agents, e waxes, flow aids, nucleating agents or stabilizers.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zusätzlich können die erfindungsgemäßen zusammensetzungen übliche additive, insbesondere übliche verarbeitungshilfsmittel, insbesondere entformungsmittel und fließmittel sowie stabilisatoren, insbesondere thermostabilisatoren, enthalten.

英語

[0071] the compositions according to the invention can additionally contain conventional additives, in particular conventional processing acids, in particular mould release agents and eluents and stabilisers, in particular heat stabilisers.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

neue polymergemische mit entformungsmitteln

英語

novel polymer blends with mould-release agents

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,557,961 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK