プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
equidae
equidae
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 15
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
unpaarhufer equidae
horses, wild asses, zebras
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
equidae | | | | pferdeartige |
equidae | | | | horses, wild asses, zebras |
最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 2
品質:
pferde, esel und kreuzungen (equidae)
horses, donkeys & cross-breeds (equidae)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the hipparions (equidae, perissodactyla, mammalia)
the hipparions (equidae, perissodactyla, mammalia)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
schweine, pferde (equidae), kaninchen und heimtiere
pigs, horses (equidae), rabbits and pet animals
最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 2
品質:
pharmakotherapeutische gruppe: impfstoffe für equidae, inaktivierte virale impfstoffe für pferde.
pharmacotherapeutic group: immunologicals for equidae, inactivated viral vaccines for horses.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
impfstoffe für equidae - inaktivierte virale impfstoffe - west nile virus-impfstoff.
immunologicals for equidae – inactivated viral vaccines - west nile virus vaccine
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
das wildpferd ("equus ferus") ist eine art der gattung pferde aus der familie equidae.
the wild horse ("equus ferus") is a species of the genus "equus", which includes as subspecies the modern domesticated horse ("equus ferus caballus") as well as the undomesticated tarpan ("equus ferus ferus"), now extinct, and the endangered przewalski's horse ("equus ferus przewalskii").
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"veredus" „kurierpferd“) ("equus") sind die einzige rezente gattung der familie equidae.
equus is a genus of mammals in the family equidae, which includes horses, asses, and zebras.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
der kiang oder tibet-wildesel ("equus kiang") ist eine säugetierart aus der familie der pferde (equidae).
the kiang (equus kiang) is the largest of the wild asses.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ec working document (2013) implementing council directives 90/427/eec, 94/28/ec and 2009/156/ec as regards methods for the identification of equidae (equine passport regulation) and repealing regulation (ec) no 504/2008.
ec working document (2013) implementing council directives 90/427/eec, 94/28/ec and 2009/156/ec as regards methods for the identification of equidae (equine passport regulation) and repealing regulation (ec) no 504/2008.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: