検索ワード: erstgeborene (ドイツ語 - 英語)

sie war die erstgeborene.
she was the firstborn child.

ist er auch der erstgeborene
this child is also the firstborn

er war der erstgeborene der toten.
he was the firstborn of the dead.

5 ruben, der erstgeborene israels.
6 of hezron , the family of the hezronites: of carmi , the family of the carmites.

er wurde der erstgeborene der toten.
he became the first-born among the dead.

go-nijō war der erstgeborene sohn des 91.
go-nijō was the eldest son of the 91st emperor emperor go-uda.

hazelwood war der erstgeborene sohn der familie.
hazelwood was their first-born son.

er war der erstgeborene sohn von graf engelbert ii.
he was the eldest son of engelbert ii of the marck and mechtild of arenberg.

jesus christus, der erstgeborene von den toten.
jesus christ the faithful witness, the first-born of the dead.

die opfergabe: der erstgeborene sohn wird gott geweiht.
in fact there were two rites in one for the presentation to the temple: the offering to god of the first-born son and the purification of mary.

damit er der erstgeborene sei unter vielen brüdern.
so that he would be the firstborn among many brethren.

das erstgeborene küken entwickelte sich hingegen ausgesprochen prächtig.
the first hatchling developed well. however it came to a violent end.

aber das königtum gab er joram, denn er war der erstgeborene.
but the kingdom gave he to jehoram because he was his first-born.

bei zwillingsjungen wird der erstgeborene isingoma genannt, der andere kato.
when twin boys are born, the first one to be born is isingoma, the other kato.

und die kinder samuels waren: der erstgeborene vasni und abia.
the sons of samuel: the firstborn vasseni, and abia.

auf dem schoß über den fjord, die mutter wiegte ihre erstgeborene.
at the rivers, the mountains, the cities.

5und von den schilonitern: asaja, der erstgeborene, und seine söhne.
5 from the shilonites were asaiah the firstborn and his sons.

1ch 9:5 von den siloniten der erstgeborene asaja samt seinen söhnen.
5 of the shilonites: asaiah the firstborn and his sons.

5 und von den schilonitern: asaja, der erstgeborene, und seine söhne.
5 and of the shilonites: asaiah the oldest, and his sons.

5 und von den schelanitern: asaja, der erstgeborene, und seine söhne;
5 and from the shilonites were asaiah the first-born and his sons.